Сигурността и защитата на личните данни на нашите клиенти е приоритет за нас. Ето защо, в съответствие със съответното общообвързващо законодателство, по-специално Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета (Общ регламент относно защитата на данните относно защитата на личните данни и относно свободното движение на такива данни, наричан по-долу "GDPR"), бихме искали да Ви информираме за обработването на личните Ви данни във връзка с предоставянето на нашите услуги.

1. Администратор на лични данни

Администраторът на лични данни е Digital & Legal s.r.o., ID No 07638990, регистриран в Търговския регистър, поддържан от Общинския съд в Прага, раздел C, Insert 304555/MSPH (наричан по-долу "Администратор").

Данните за контакт на Администратора са: e-mail: [email protected]

Лични данни означава всяка информация за идентифицирано физическо лице или физическо лице, което може да бъде идентифицирано; физическо лице, което може да бъде идентифицирано, е физическо лице, което може да бъде идентифицирано, пряко или непряко, по-специално чрез позоваване на конкретен идентификатор, като име, идентификационен номер, данни за местонахождение, мрежов идентификатор или един или повече специфични елементи на физическата, физиологичната, генетична, психологическа, икономическа, културна или социална идентичност на това физическо лице.

2. Източници и категории обработвани лични данни

Личните данни, които обработваме на правното основание, посочено в член III. са:

• идентификационни данни (име, фамилия на лицето за контакт);
• данни за контакт (телефонен номер, имейл адрес)
• данни за комуникация и взаимодействие (напр. информация за нашия взаимен контакт, обработка на жалби и заявки за услуги). 

3. Правно основание и цел на обработката на лични данни

Ние обработваме личните данни, които ни предоставяте в контекста на нашето бизнес сътрудничество, въз основа на следните правни основания и за следните цели:

• изпълнение на договор и/или изпълнение на преддоговорни мерки;
• изпълнението на правни задължения, наложени ни от съответното общообвързващо законодателство (по-специално Закон No 586/1992 Coll., за данъците върху доходите, както е изменен, Закон No 563/1991 Coll., за счетоводството, както е изменен, Закон No 634/1992 Coll., за защита на потребителите, както е изменен, и Закон No 235/2004 Coll., за данъка върху добавената стойност, както е изменен);
• легитимен интерес във връзка със защитата и изпълнението на потенциалните ни искове;
• съгласие за приспособяване на офертите и рекламите към Вашите предпочитания въз основа на така наречените "бисквитки". За повече информация относно тази обработка, моля, вижте Политиката за бисквитките

4. Период на съхранение на данните

Когато обработва вашите данни, администраторът спазва правилата за минимизиране на данните и съхранява личните данни толкова дълго, колкото е необходимо. Периодите на архивиране произтичат от съответните общозадължителни правни разпоредби или от решение на администратора да гарантира защитата на законните интереси. След изтичане на срока на съхранение, администраторът ще изтрие личните данни.

• Вашите лични данни ще бъдат обработвани за период от 5 години от сключването на съответния договор, за да се гарантира изпълнението на нашите договорни задължения и законния интерес от защитата и изпълнението на нашите претенции, ако има такива. Ще архивираме данъчни документи, съдържащи Вашите лични данни, съгласно Закона за данък върху добавената стойност за срок от 10 години.

5. Получатели на лични данни (подизпълнители на администратора)

Обработката на лични данни се извършва от администратора. В контекста на предоставянето на нашите услуги, Вашите лични данни могат да бъдат прехвърлени на упълномощени лица, предоставящи определени дейности, които са част от нашите услуги. Тези субекти са упълномощени да обработват данните единствено за целите на извършване на дейността, за която са упълномощени от администратора. В този случай Вашето съгласие не се изисква за целите на извършване на дейността по обработка, тъй като такава обработка е пряко разрешена от закона.

Подизпълнителите могат да бъдат субекти

• Доставчици на ИТ услуги, включително облачно съхранение и услуги за ИТ сигурност (напр. Salesforce.com, Microsoft)
• участва в доставката на стоки/услуги/обработка на плащания по договор (напр. Stripe)
• предоставяне на електронна търговия и други услуги във връзка с функционирането на електронната търговия,
• предоставяне на маркетингови услуги.

Получателите са уверени във високо ниво на сигурност на Вашите лични данни. Когато данните се прехвърлят извън ЕС, ще се прилагат правила, за да се гарантира адекватно и сравнимо ниво на защита, както в рамките на ЕС.

6. Вашите права

Съгласно условията на GDPR имате

• правото на достъп до Вашите лични данни, Ние ще Ви предоставим тази информация предимно чрез този формуляр тук,
• право на коригиране на лични данни,
• в определени случаи правото на изтриване на лични данни,
• ограничаване на обработката,
• право на възражение срещу обработването,
• правото на преносимост на данните.

За въпроси, свързани с Вашите лични данни и за упражняване на горепосочените права, които обработваме, можете да се свържете с длъжностното лице по защита на данните - Lucie Poulová ([email protected])

Също така имате право да подадете жалба до Службата за защита на личните данни (адрес: Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, тел.: 234 665 111, уебсайт: www.uoou.cz) ако смятате, че правото Ви на защита на личните данни е нарушено, или да се обърнете към съда.

Вие не сте задължени да ни предоставяте личните си данни, но без да предоставите необходимите лични данни, необходими за правилното Ви идентифициране като договаряща страна, не е възможно да сключите договора и да осигурите неговото изпълнение.

7. Общи условия за сигурност на личните данни

Контролерът декларира, че

• е предприел всички подходящи технически и организационни мерки за защита на личните данни,
• само лица, упълномощени от администратора, имат достъп до личните данни.

8. Заключителни разпоредби

• С подаването на поръчка от онлайн формуляра за поръчка, Вие потвърждавате, че сте запознати с условията на политиката за поверителност и че я приемате в нейната цялост.
• Администраторът има право да променя настоящите общи условия. Тя ще публикува новата версия на политиката за поверителност на своя уебсайт.

 Дата на актуализация: 18.08.2023.